Icon Glitches in Sierra

Hello,

I recently upgraded to Sierra and did the usual device ID injection for my AMD 6770 and everything's fine except these icon glitches that got much worse.

I attached some examples.

Has anyone encountered this before? Any solutions?

Thanks!